CONTRIBUYENDO A LA DIFUSIÓN DEL PATRIMONIO DE LAS FIESTAS DE SAN SEBASTIÁN DE SAX

Hoy se celebra la festividad de San Sebastián y quiero presentaros trabajo que he efectuado y que se presenta en el programa de actos de esta festividad. Ya huele a pólvora en las calles sajeñas, la hoguera ya se está preparando, afinando las dulzainas y poniéndole las flores al trono de la imagen de santo narbonense. Ya el pasado domingo tuvo lugar en Sax el … Continúa leyendo CONTRIBUYENDO A LA DIFUSIÓN DEL PATRIMONIO DE LAS FIESTAS DE SAN SEBASTIÁN DE SAX

CANCIONES DE PASCUA PARA PREPARAR LA CESTA PARA COMERNOS LA MONA

Ahora que una cierta normalidad ha vuelto a nuestras vidas y que las condiciones climatológicas nos dan una tregua podemos disfrutar del sol es momento de prepararnos, después de la celebración de la Semana Santa después de 2 años. Es por esto que os proponemos algunas canciones que hemos podido recuperar, para que vayáis ensayando ¿Te acuerdas de alguna canción de Pascua? ¿Si te decimos … Continúa leyendo CANCIONES DE PASCUA PARA PREPARAR LA CESTA PARA COMERNOS LA MONA

28 FORMAS DE DECIR «BORRACHO» EN SAJEÑO

Hoy celebramos el Día Internacional de la Lengua Materna y para ello os presentamos una curiosidad que no sabemos si os habéis dado cuenta. Además de la riqueza del castellano en Sax, al largo de los años, hemos inventado un sinfín de palabras que se encuentran registradas en el diccionario sajeño, pero ¿Tú como llamas a una persona que va borracha? El diccionario sajeño fue … Continúa leyendo 28 FORMAS DE DECIR «BORRACHO» EN SAJEÑO

REVISTA N° 7 DEL MUSEO VIRTUAL DE LA VILLA DE SAX

Estamos ya en el mes de enero del año 2022, un nuevo año que, esperamos, sea mejor que el anterior. El año 2021 ya ha pasado a la historia, pero desde el Museo Virtual de la Villa de Sax hemos expuesto muchas efemérides, noticias y proyectos dedicados a la historia y el patrimonio de Sax. Es por ello que presentamos en este momento la Revista … Continúa leyendo REVISTA N° 7 DEL MUSEO VIRTUAL DE LA VILLA DE SAX

10 COSAS QUE HACER Y VER EN SAX

Sax es una población del interior de la provincia de Alicante que tiene mucho que ofrecer. En muchos artículos hemos visto las propuestas que se podían desarrollar para aumentar el turismo pero ahora queremos mostrar las 10 cosas que hacer y ver en Sax. ¿Se te ocurre qué cosas pueden ser? No te olvides de compartir este artículo para que todos sepan cómo disfrutar en … Continúa leyendo 10 COSAS QUE HACER Y VER EN SAX

APODOS Y MOTES SAJEÑOS DE LOS AÑOS 80 Y 90

Hoy se celebra el Día Europeo de la Lengua y podríamos decir que los motes y apodos son algo que nos identifica y que forman parte de nuestra cultura y nuestra forma de hablar, sobre todo en los pueblos o en el ámbito más familiar. Es por eso que hoy queremos poner al día el repertorio de los lotes y apodos sajeños, refiriéndonos a los … Continúa leyendo APODOS Y MOTES SAJEÑOS DE LOS AÑOS 80 Y 90

ARROZ SAJEÑO CON CONEJO Y CARACOLES  (World Paella Day)

Hoy se celebra el World Paella Day, sí, el Día Internacional de la Paella. Parece que ya existen días internacionales para todo, pero parece que es importante esto para remarcar las fechas claves o tradiciones que no debemos olvidar. Es por esto por lo que nos unimos a la iniciativa de dar a conocer la paella en todo el mundo. En las cocinas sajeñas se … Continúa leyendo ARROZ SAJEÑO CON CONEJO Y CARACOLES  (World Paella Day)

¿QUÉ PALABRICAS SAJEÑAS CONOCES CON LA «B»?

En Sax utilizamos muchas palabras que son únicas y que solamente se dicen aquí. Hoy os presentamos algunas de las palabricas sajeñas que empiezan por la letra «B». Alimentos, golosinas o hasta insultos empiezan por esta letra. ¿Se te ocurre alguna palabrica que también empiece por «B»? Hoy se celebra el Día Internacional de la Lengua Materna, por lo que queremos mostraros unas cuantas palabricas … Continúa leyendo ¿QUÉ PALABRICAS SAJEÑAS CONOCES CON LA «B»?

LAS MATRÍCULAS PARA BICICLETAS DESDE 1940 A 1970

Las bicicletas nos han servido más como diversión que como herramientas de trabajo. Ahora proliferan por muchos lugares, menos en Sax, carriles bici y otras infraestructuras habilitadas para realizar deporte con la bicicleta o, símplemente, pasear y disfrutar del entorno de estos caminos habilitados. Muchos dicen que es el momento de controlar tanto la gran cantidad de bicicletas como de otros medios de transporte poco … Continúa leyendo LAS MATRÍCULAS PARA BICICLETAS DESDE 1940 A 1970

PALABRICAS SAJEÑAS ¿CONOCES TODOS LOS SIGNIFICADOS?

Sabemos de la importancia de nuestras palabras, esas que poco a poco se van perdiendo con el paso del tiempo. Hoy se celebra el Día Europeo de la Lengua, por lo que queremos recopilar algunas de esas palabras sajeñas que solamente se encuentran en nuestro pueblo. Algunas ya no se utilizan, pero ¿Sabes el significado de todas estas palabras? Os proponemos un juego. A continuación … Continúa leyendo PALABRICAS SAJEÑAS ¿CONOCES TODOS LOS SIGNIFICADOS?

¿QUÉ ES LA TAHÚLLA?

¿Un pájaro, una fruta, alguna plaga del campo, un elemento arquitectónico, una herramienta?… Es posible que en alguna ocasión hayamos oído esta palabra a alguno de nuestros mayores. Conservar nuestras palabras es conservar nuestra identidad, por lo que a continuación resolvemos lo que es esta peculiar palabra, la tahúlla, que en Sax tiene alguna peculiaridad. Puede parecer una palabra estraña y antigua, pero aún nuestros … Continúa leyendo ¿QUÉ ES LA TAHÚLLA?

¿A QUÉ JUGABAS EN TU INFANCIA? Juegos tradicionales

Jugar en la calle, con los amigos, era uno de los placeres de la infancia de muchos de nosotros. En la actualidad, esos juegos se están perdiendo en el tiempo. Muchos juegos y muchas normas que todos seguíamos a rajatabla para poder ganar el juego. ¿Pero tú a qué jugabas en tu infancia? ¿Te acuerdas cómo se jugaba? Jugar a los cromos, estampas, o a … Continúa leyendo ¿A QUÉ JUGABAS EN TU INFANCIA? Juegos tradicionales

APODOS Y MOTES SAJEÑOS, EN TELESAX

¿Sabes identificar a alguien por su apodo? Aquí os dejamos el vídeo del programa dedicado a los motes y apodos sajeños grabado en Telesax en el mes de noviembre del año 2018. Si te perdiste este programa en el que participamos Mercedes Villaplana, Alicia Giménez, Vicente Vázquez y yo, Alberto Ochoa, aquí tienes el enlace. Haz clic para acceder. Aquí expusimos algunos de los lotes … Continúa leyendo APODOS Y MOTES SAJEÑOS, EN TELESAX

¿HAS O TE HAN PEDIDO DE MERENDAR EN PASCUAS?

Hoy empezarían las Pascuas y ya los sajeños iríamos al Chorrillo, a la Colonia y a la peña del castillo a merendar y a comernos la mona. A pesar de esto, estamos confinados, por el bien de todos, pero ¿Has o te han pedido de merendar en Pascuas? Si no tienes aún preparadas las monas y toñas para disfrutar de las Pascuas, aunque sea en … Continúa leyendo ¿HAS O TE HAN PEDIDO DE MERENDAR EN PASCUAS?

CONFERENCIA 90 AÑOS SOCIEDAD UNIÓN MUSICAL Y ARTÍSTICA DE SAX

El pasado domingo día 1 de marzo di una conferencia en la sede social de la Sociedad Unión Musical y Artística de Sax titulada «1929 -2019. 90 años de la Sociedad Unión Musical y Artística de Sax. Música y patrimonio inmaterial sajeño». Por si no pudiste acudir o quieres rememorarla, aquí dejo la grabación efectuada por Intercomarcal TV. Más abajo puedes encontrar más cosas sobre … Continúa leyendo CONFERENCIA 90 AÑOS SOCIEDAD UNIÓN MUSICAL Y ARTÍSTICA DE SAX

¿SABES LO QUE ES ESTAR «ALCACILAO»? (Día Internacional de la Lengua Materna)

Hoy se celebra el Día Internacional de la Lengua Materna y queremos haceros una pregunta sobre una palabrica sajeña que está en desuso por la globalización lingüística, también, pero que es algo propio de Sax. Hace unos pocos años el Grupo Patrimonio Sax editaba el Diccionario Sajeño, un compendio de la forma típica sajeña de hablar que es un verdadero tesoro. En esta publicación aparecen … Continúa leyendo ¿SABES LO QUE ES ESTAR «ALCACILAO»? (Día Internacional de la Lengua Materna)

¿QUÉ PLATOS COCINARÁS ESTA CUARESMA? Paella de habas y alcaciles

Hoy en la tradición cristiana comienza el período de cuarenta días que se conoce como la Cuaresma que empieza con el Miércoles de Ceniza y que termina el próximo día 18 de abril, Jueves Santo. La religión cristiana se entremezclan con la cultura popular y nos dice que en este período hay que mantener cierto ayuno. Tradicionalmente se llevaba de una forma estricta, pero ¿Qué … Continúa leyendo ¿QUÉ PLATOS COCINARÁS ESTA CUARESMA? Paella de habas y alcaciles

EN PELIGRO. 53 AÑOS DE UNAS FIESTAS SIN DANZAS NI CARERAS

¿Sabes bailar las Danzas Sajeñas? ¿Y tus hijos, sobrinos o nietos? Parece raro ver cómo muy pocos vecinos de Sax saben bailar las Danzas y, sobre todo, se hace que las bailen solamente las damas y reinas de las Fiestas de Moros y Cristianos, todo mujeres cuando es un baile mixto, que luego las bailan en las fiestas de San Sebastián y de Santa Eulalia. … Continúa leyendo EN PELIGRO. 53 AÑOS DE UNAS FIESTAS SIN DANZAS NI CARERAS

Y A TÍ ¿CÓMO TE GUSTA LA GACHAMIGA? ALGUNOS TIPOS DE GACHAMIGAS

En Sax ya estamos en vísperas de las Tradiciones Fiestas de Moros y Cristianos en honor a San Blas. Esta noche, a las 20 horas en la plaza de San Blas, se celebra el Concurso de Gachamiga, organizado por la Mayordomía de San Blas, donde los ganadores de los respectivos concursos de las comparsas se disputan ser la mejor Gachamiga del año. Ahora bien, gachamigas … Continúa leyendo Y A TÍ ¿CÓMO TE GUSTA LA GACHAMIGA? ALGUNOS TIPOS DE GACHAMIGAS

LA CALLE CARRERA Y LAS CARRERAS DE SAX (pieza del mes de enero 2019)

Una calle que recibió el nombre de uno de los actos populares que se realizan en las fiestas de Sax: Las carreras. ¿Tú has corrido algunas de estas carreras? Las únicas carreras que se conservan en nuestro pueblo son las de la Festividad de San Sebastián, pero hasta el año 1968 en Sax se corrían las carreras también el día 5 de febrero, además de … Continúa leyendo LA CALLE CARRERA Y LAS CARRERAS DE SAX (pieza del mes de enero 2019)

EL CABILDO DE SAX, DECLARADO BIEN DE INTERÉS CULTURAL

El pasado viernes, 21 de diciembre, el Consell hizo efectiva, por Decreto, la declaración de Bien de Interés Cultural Inmaterial del Cabildo de Sax. El Cabildo es una asamblea pública donde se exponen temas referentes al funcionamiento de las Fiestas de Moros y Cristianos en honor a San Blas, que se realizan en Sax desde el día 1 al 5 de febrero. La declaración como … Continúa leyendo EL CABILDO DE SAX, DECLARADO BIEN DE INTERÉS CULTURAL

¿CUÁL ES TU APODO?

El Noticiero, El Chato, El Diecisiete, El Pancheta, El Chino, El Pesetas, El Bellota, El Flauta, El Cantimple… En Sax tenemos muchos apodos que nos diferencian a uno de otro, pero ¿CUÁL ES TU APODO? ¿NOS PUEDES DECIR SU ORIGEN? Si quieres participar en este estudio, pon un comentario en Facebook o dentro del post de la Web, mándanos un mensaje por Facebook o un … Continúa leyendo ¿CUÁL ES TU APODO?

MAESTRO GUSI Y LOS MARRUECOS EN 1888 (Medio Año Festero – PIEZA DEL MES DE SEPTIEMBRE 2018)

Empezamos el mes de septiembre con la pieza del mes, la partitura «Marruecos» del Maestro Gusi. También faltan cinco meses para que comiencen las Fiestas de Moros y Cristianos en honor a San Blas del año 2019. Hoy dan comienzo las celebraciones del Medio Año Festero en Sax y este año hace 130 años que se estrenó el pasodoble «Marruecos» de José Gusi. En el … Continúa leyendo MAESTRO GUSI Y LOS MARRUECOS EN 1888 (Medio Año Festero – PIEZA DEL MES DE SEPTIEMBRE 2018)

225 AÑOS DE LA MÚSICA EN SAX (Día Internacional de la Música)

Hoy se celebra el Día Internacional de la Música, pero hoy también queremos conmemorar el 225 Aniversario de la primera referencia a una banda de música en Sax. Eso sí, la historia no nos sitúa la banda de Sax en Sax, sino en un pueblo vecino, Elda. Vicente Vázquez nos refiere en uno de sus trabajos que en el libro de José Montesinos, «Las excelencias … Continúa leyendo 225 AÑOS DE LA MÚSICA EN SAX (Día Internacional de la Música)

NUEVA REVISTA DEL MUSEO VIRTUAL DE LA VILLA DE SAX

Os presentamos a continuación la nueva Revista Interactiva n° 3 del Museo Virtual de la Villa de Sax. Hemos estado trabajando en ella durante mucho tiempo, investigando, redactando, diseñando y editando la publicación, pero hoy ya podemos mostrárosla. Está subida a Issuu, una de las mayores plataformas mundiales en la publicación de revistas interactivas. Con ella podéis ampliar la pantalla y darle a los enlaces … Continúa leyendo NUEVA REVISTA DEL MUSEO VIRTUAL DE LA VILLA DE SAX

LAS BANDAS DE LA COMUNIDAD VALENCIANA DECLARADAS BIEN DE INTERÉS CULTURAL

El logotipo que ponemos como imagen principal es de la campaña que se hizo previa a la declaración como Bien de Relevancia Local de las bandas en el año 2011, pero hoy está más que de actualidad, ya que la tradición musical de la comunidad valenciana, materializada en las bandas de música, ha sido declarada Bien de Interés Cultural Inmaterial. Desde el Museo Virtual de … Continúa leyendo LAS BANDAS DE LA COMUNIDAD VALENCIANA DECLARADAS BIEN DE INTERÉS CULTURAL

LA BUÑUELERA Y LOS BUÑUELOS #Etnoobjeto

La tradición manda y esta tarde noche, a pesar de haber comido tarde, por ser domingo, y seguramente paella, nos toca cumplir con una buena tanda de buñuelos con chocolate. ¿Y TÚ CÓMO HACES LOS BUÑUELOS? La tradición valenciana se ha impuesto en nuestra tierra también, por lo que podemos disfrutar de este manjar también en Sax. Aquí normalmente solamente se hacen hoy, aunque tenemos … Continúa leyendo LA BUÑUELERA Y LOS BUÑUELOS #Etnoobjeto

S.O.S. COLONIA DE SANTA EULALIA

Desde el Museo Virtual de la Villa de Sax abrimos una nueva sala, https://soscoloniadesantaeulalia.wordpress.com Aquí vamos a analizar y poner en común los problemas que tiene el actual complejo de la Colonia de Santa Eulalia. Un complejo en total peligro de extinción, enclavado entre Sax y Villena (Alicante) y donde ni propietarios ni instituciones dan el paso decisivo para su puesta en valor. También queremos … Continúa leyendo S.O.S. COLONIA DE SANTA EULALIA

LA HOGUERA DE SAN SEBASTIÁN, ¿PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD?

Este fin de semana prosiguen en Sax los actos de la festividad de San Sebastián. Mañana, como acto central de las fiestas, se procederá al encendido de la hoguera en la plaza de San Sebastián, pero ¿qué importancia tiene esta hoguera para los sajeños y su cultura? (Foto de costablanca.org) “Hijos del fuego y la música”. Así hemos sido considerados desde hace muchos años los … Continúa leyendo LA HOGUERA DE SAN SEBASTIÁN, ¿PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD?

(Biblioteca de Sax) MOROS Y CRISTIANOS UN PATRIMONIO MUNDIAL

A menos de un mes para nuestras queridas Fiestas de Moros y Cristianos en honor a San Blas os presentamos esta nueva publicación que incorporamos a la sección de la «Biblioteca de Sax»: Las actas del IV Congreso Nacional y I Internacional sobre Fiestas de Moros y Cristianos de la UNDEF. En esta publicación se encuentran los trabajos presentados en el mes de julio del … Continúa leyendo (Biblioteca de Sax) MOROS Y CRISTIANOS UN PATRIMONIO MUNDIAL

50 ANIVERSARIO DEL ESTRENO DE «ARTAL DE ALAGÓN» DE MIGUEL VILLAR

Hoy conmemoramos el 50 Aniversario del estreno de «Artal de Alagón», la obra cumbre de Miguel Villar que compuso para ensalzar más el hermanamiento entre Sax y Alagón. Miguel Villar compuso también algunas obras que relataban episodios históricos escribiendo: “Sonica la Cortesana”, “Puzkala”, “Anibal frente a Sagunto”, “Tirant Lo Blanc” y “El Tribunal de les Aigües”. La historia de Sax le inspiró para la composición … Continúa leyendo 50 ANIVERSARIO DEL ESTRENO DE «ARTAL DE ALAGÓN» DE MIGUEL VILLAR

¿CUÁL ES TU RECETA SAJEÑA FAVORITA?

Hoy celebramos el Día Internacional de la Alimentación. Sabemos que en Sax se cocinan muy buenos platos, pero nos gustaría que nos dieras tu receta preferida para aprender a hacer los platos que más os gusten. Para ello: 1. Elige un plato que te guste cocinar. 2. Escribe la receta, bien en papel y le haces una foto o bien a ordenador, y mándala a … Continúa leyendo ¿CUÁL ES TU RECETA SAJEÑA FAVORITA?

(Día de la Música Valenciana) «EL FLAUTA», DIRECTOR DE LA BANDA PRIMITIVA DE SAX

En el trabajo que se presentó en el último número de la revista de «El Castillo de Sax», dedicado a Juan José Bernabé, el primer «Flauta», uno de los aspectos que más llamaron la atención es que ejerció como director de la banda de Sax, luego Primitiva, contemporáneamente y posteriormente a Pedro Estevan Alpañés, el «Maestro Requinto». El director oficial de la banda era el … Continúa leyendo (Día de la Música Valenciana) «EL FLAUTA», DIRECTOR DE LA BANDA PRIMITIVA DE SAX

Portada del programa de presentación del maestro Villar en Sax (Biblioteca Pública Municipal "José Azuar" de Sax)

(Escucha el concierto) 50 ANIVERSARIO DEL CONCIERTO DE PRESENTACIÓN DE MIGUEL VILLAR

Para la siguiente entrada hemos seguido un proceso de investigación para conseguir completar el programa de este concierto con las piezas de audio o vídeo de las obras. Hemos podido recopilar algunas, gracias a la ayuda de Rogelio Cascales.

El cambio de director supone para una banda el tener que acostumbrarse a una nueva forma de trabajar la música. La llegada de Miguel Villar se consideró como algo histórico, puesto que entre todos conseguirían cambiar la banda y la música de Sax.

El día clave fue la presentación oficial de Miguel Villar como nuevo director de la banda. Esto ocurrió hoy hace 50 años, en el concierto de celebración de la festividad de Santa Cecilia.

 

Portada del programa de presentación del maestro Villar en Sax (Biblioteca Pública Municipal "José Azuar" de Sax)
Portada del programa de presentación del maestro Villar en Sax (Biblioteca Pública Municipal «José Azuar» de Sax)

En ese concierto se sucedieron varios hechos históricos para la música sajeña, como fue primero la despedida de Regino Navajas y la llegada de Miguel Villar,

Continúa leyendo «(Escucha el concierto) 50 ANIVERSARIO DEL CONCIERTO DE PRESENTACIÓN DE MIGUEL VILLAR»

REVISTA INTERACTIVA NÚMERO 2 DEL MUSEO VIRTUAL DE LA VILLA DE SAX, CENTENARIO DE LAS CORTINAS

Hoy se cumple el centenario de la patente de las cortinas orientales, registrida por Vicente Barceló Santonja. Es por eso que desde el Museo Virtual de la Villa de Sax hemos editado un número especial de nuestra revista interactiva, con un especial referente a esta efemérides. Descárgala AQUÍ en pdf Además, las 33 páginas están llenas de actualidad en la gestión del patrimonio de Sax, desde la … Continúa leyendo REVISTA INTERACTIVA NÚMERO 2 DEL MUSEO VIRTUAL DE LA VILLA DE SAX, CENTENARIO DE LAS CORTINAS

RUTA FESTERA MUSICAL DE SAX (Nueva sala del Museo Virtual de la Villa de Sax)

Después de mucho trabajo, hoy tengo el honor de presentar la nueva sala del Museo Virtual de la Villa de Sax. Hoy se celebra el Día del Patrimonio Audiovisual y no hay ningún patrimonio más importante que todo el material que hay colgado en la red de Internet y que permite que configuremos un producto patrimonial dedicado a las Fiestas de Moros y Cristianos, a las comparsas, a los trajes, a las sedes de las comparsas, pero también a la música y a las bandas de música locales, todo como bienes de relevancia local que son.

CLIC EN LA IMAGEN PARA ACCEDER

cabecera-ruta-festera-musical-sax-b

Se ha configurado un mapa interactivo en Google Maps con tal de que con nuestros dispositivos podamos guiarnos a través de todo este patrimonio. Conocer nuestras comparsas, los lugares donde suena la música festera, a los principales compositores, pero también aspectos sobre los trajes. Los vídeos de las piezas principales de la música sajeña se pueden escuchar cómodamente desde esta web.

Continúa leyendo «RUTA FESTERA MUSICAL DE SAX (Nueva sala del Museo Virtual de la Villa de Sax)»

Concierto homenaje a Regino Navajas. Libro de Fiestas de 1966. Archivo Comparsa de Moros

50 ANIVERSARIO DE LA DESPEDIDA DE REGINO NAVAJAS

Hoy hace 50 años desde que el Maestro Villar pisó la tarima del director de la Unión Musical y Artística, aceptando el contrato por el que debía impartir clases de música en los colegios de Sax y dirigir el coro parroquial, además de dirigir la banda. Ya en otras entradas anteriores hemos ido viendo algunos aspectos referentes tanto a la llegada de Miguel Villar como del final de la estancia de Regino Navajas.

Concierto homenaje a Regino Navajas. Libro de Fiestas de 1966. Archivo Comparsa de Moros
Concierto homenaje a Regino Navajas. Libro de Fiestas de 1966. Archivo Comparsa de Moros

Hoy queríamos compartir una fotografía excepcional, Continúa leyendo «50 ANIVERSARIO DE LA DESPEDIDA DE REGINO NAVAJAS»

1. Desde la plaza de Miguel Villar a la plaza Cervantes

RUTA FESTERA MUSICAL DE SAX. GUÍA INTERACTIVA (Día Internacional de los Museos)

#museumday ‪#‎FelizDíaMuseos‬ ‪#‎MuseumDay‬ ‪#‎DiadelosMuseos‬

Accede a la web de la RUTA FESTERA MUSICAL DE SAX

cabecera-ruta-festera-musical-sax-b

Hoy, 18 de mayo, se celebra a nivel mundial del Día Internacional de los Museos bajo la temática de «paisajes culturales».

Es por ello que como museo virtual que somos, hemos querido hacer una publicación interactiva que nos ayude a comprender uno de los patrimonios más importantes que tenemos, la música y las fiestas de moros y cristianos.

La publicación  nos lleva a recorrer desde la plaza de Miguel Villar hasta Continúa leyendo «RUTA FESTERA MUSICAL DE SAX. GUÍA INTERACTIVA (Día Internacional de los Museos)»

(Día Internacional de la Poesía) «MUERTE DE ARTAL DE ALAGÓN» de Juan N. Chico Amat

Hoy se ha celebrado a nivel mundial el Día de la Poesía. Aquí os dejo una de las piezas poéticas más importantes de la historia de Sax. Nada menos que el romance histórico de Juan Nepomuceno Chico Amat «El Mari». Poeta festero como lo denominaban sus amigos Joaquín Barceló y Miguel Villar.

image

Coincidiendo con el 50 Aniversario de la llegada del Maestro Villar a Sax y el 775 Aniversario de la Conquista Cristiana, aquí os dejo la «muerte de Artal de Alagón» un poema que ensalzó la historia de este personaje y que fue la fuente de inspiración para la gran obra sinfónica de Villar, «Artal de Alagón».

Fuente: http://coralmvilladealagon.choruscantat.net/Documentos/EscritosCoralistas/muertededonartall.htm

No llegaba a cien leones 
forrados de fuerte acero, 
almogávares, peones
y hasta quince caballeros.

Continúa leyendo «(Día Internacional de la Poesía) «MUERTE DE ARTAL DE ALAGÓN» de Juan N. Chico Amat»

San Sebastián Sax

FESTIVIDAD DE SAN SEBASTIÁN. La imagen que no procesiona y las danzas

Hoy se celebra en Sax la festividad de San Sebastián, aunque el día de su celebración fue el pasado día 20 de enero. Preludio de las Fiestas de Moros y Cristianos de Sax, que comienzan dentro de ocho días, es el momento para probar los arcabuces en honor al santo.

San Sebastián Sax
San Sebastián Sax

Hoy os queremos presentar dos cosas, primero la otra imagen del santo, la que no sale en procesión, Continúa leyendo «FESTIVIDAD DE SAN SEBASTIÁN. La imagen que no procesiona y las danzas»

IDELLA. ¿El mejor himno compuesto por el maestro Villar?

Ayer Elda despertó después de un año con las notas de la gran obra del maestro Villar, comenzando sus coloridas y populares fiestas de Moros y Cristianos. La obra fue regalada por el Maestro a Antonio Barceló, quien, perteneciendo a la Junta Central de Fiestas de Elda, la regaló a esta institución. Se estrenó el 27 de marzo de 1983. Esta pieza cumplió ayer 32 años desde su primer estreno, pero cada día despierta más interés. Se ha convertido en un elemento de identidad de Elda, en un verdadero elemento representativo del patrimonio inmaterial eldense.

Miguel Villar dirigiendo “Idella” en la plaza del Ayuntamiento de Elda (Archivo de José Miguel Villar Durbán).
Miguel Villar dirigiendo “Idella” en la plaza del Ayuntamiento de Elda (Archivo de José Miguel Villar Durbán).

No fue ni la primera ni la última pieza que el Maestro Villar compuso con la finalidad de que se convirtieran en un himno para las festividades, pero puede ser que la que más ha calado en la población.

La forma de los vecinos eldenses de celebrar el principio de sus fiestas se ha intentado reproducir, por no decir copiar, en otras poblaciones. no entendemos qué les entra a los eldenses por el cuerpo cuando empiezan a sonas las primeras notas de los compases del Idella, pero la plaza del ayuntamiento se llena de música y de cantos que hacen explotar la plaza y las emociones.

Miguel Villar se sabe que llegó a Sax como director Continúa leyendo «IDELLA. ¿El mejor himno compuesto por el maestro Villar?»

MÚSICA PARA LA SEMANA SANTA GRANADINA…CON EL ALMA DE UN SAJEÑO

La música se puede considerar una manifestación del alma, y Miguel Sánchez Ruzafa manifiesta en sus composiciones algo que os invito a que escuchéis. 

La música de procesión puede tener un carácter oscuro o fúnebre, pero puede llegar a convertirse en una obra de arte. Su currículum es enorme, pero destacan en él varias cosas, como que es fundador de multitud de grupos musicales, o que es heredero y bisnieto de otro gran músico sajeño, Pedro Estevan Alpañés, el Maestro Requinto, además de Manuel Ruzafa Moscoso u otros personajes importantes en la historia musical sajeña.

Él nació en Sax, y aquí dio sus primeros compases musicales, intentando recuperar, también, su pasado musical, y el de Sax, con la transcripción y puesta en valor de la música del Requinto.

Toda esa historia musical que lleva detrás la plasma en sus composiciones y, actualmente, se puede considerar su música ya no como parte del patrimonio sajeño, pero sí como un logro, de un sajeño, que tiene que hacer patria fuera de su pueblo, al que vuelve siempre que puede y cuida de su historia, también, pero inmueble.

Aquí os dejo algunas de sus composiciones. Continúa leyendo «MÚSICA PARA LA SEMANA SANTA GRANADINA…CON EL ALMA DE UN SAJEÑO»

LA COLONIA DE SANTA EULALIA, DE CAMINO A CONVERTIRSE EN UN BIEN DE INTERÉS CULTURAL

Es evidente que para los sajeños y villeneros la Colonia de Santa Eulalia tenía un gran interés. Eso sí, los políticos no podían afrontar la protección del conjunto monumental, por los costes, principalmente, pero conservar, mantener el conjunto antes de que desapareciera era interés de muchas personas. Se ve que Santa Eulalia ha escuchado nuestras súplicas y en la semana de la celebración de su santo quiso hacernos este regalo, que esperemos que llegue a buen puerto.

Vamos a analizar lo que supone ese primer paso y lo que se debería efectuar en la colonia de Santa Eulalia, ya con un plan general o la fórmula que se eligiera, con tal de proteger y poner en valor el conjunto. Ya en el 2012 se consiguió que la Directora General de Patrimonio viniera a Sax y ya propuso la declaración del conjunto en los mismos términos. La información sobre el expediente que se ha presentado lo contemplan los compañeros de Sax Digital.

http://www.saxdigital.com/articulo-la-colonia-de-santa-eulalia-bic

La visita de la Dirrectora General de Patrimonio en el año 2012 (Diario Información)
La visita de la Directora General de Patrimonio en el año 2012 (Diario Información)

En la Colonia de Santa Eulalia se encuentran distintas tipologías de bienes, que van desde lo religioso a lo industrial, desde lo material a lo inmaterial, como ya hemos ido analizando, y que han dado pie a la redacción de distintos trabajos para la construcción de museos de nivel Continúa leyendo «LA COLONIA DE SANTA EULALIA, DE CAMINO A CONVERTIRSE EN UN BIEN DE INTERÉS CULTURAL»

EL MITO DE SANTA EULALIA: Una batalla legendaria, un milagro, y una patrona barcelonesa en Sax hace 775 años

El milagro de Santa Eulalia en la Iglesia de Sax
El milagro de Santa Eulalia en la Iglesia de Sax

Coincidiendo con la celebración de la festividad de Santa Eulalia, este año nos tenemos que remontar al origen del culto en Sax. Un milagro y una batalla que, de ser cierto, se produciría hace ahora 775 años. Con esto podemos decir que el culto a Santa Eulalia en Sax se remontaría a esas fechas.

Cuenta la leyenda, y cuenta Bernardo Herrero en su «Historia de Sax»:

«Dio esta batalla un noble caudillo quien llaman en Sax el capitán Berenger (de Entenza), y dícese que cuando se encontraba en lo más recio del combate,
Continúa leyendo «EL MITO DE SANTA EULALIA: Una batalla legendaria, un milagro, y una patrona barcelonesa en Sax hace 775 años»

LA MISA FESTERA EN FA MAYOR EN HONOR A SAN BLAS DE MIGUEL VILLAR: La primera en España

Pocos días faltan ya para el comienzo de las fiestas en honor a San Blas. La música será protagonista otra vez, donde nuevas y tradicionales piezas llenarán de vida las calles de Sax.

Si hay un día importante en la vida de los festeros sajeños ese es el día 3 de febrero, el día del Patrón y que en Sax se celebra de una forma especial. Hace justo ahora 41 años se estrenó una de las piezas más importantes e interesantes de Miguel Villar, la Misa Festera en Fa M, y hoy queremos dedicarle un pequeño espacio.

Primeros cantantes de la Festera en Fa M, con el Maestro Villar al frente , en 1975. (Archivo de José Miguel Villar Durbán)
Primeros cantantes de la Festera en Fa M, con el Maestro Villar al frente , en 1975. (Archivo de José Miguel Villar Durbán)

Empecemos desde el principio. Miguel Villar llegó a Sax gracias a dos personas, principalmente, Joaquín Barceló y Juan Nepomuceno Chico Amat. Continúa leyendo «LA MISA FESTERA EN FA MAYOR EN HONOR A SAN BLAS DE MIGUEL VILLAR: La primera en España»

(Actualizado) 50 ANIVERSARIO DEL HIMNO DE LOS GARIBALDINOS. El principio de la relación de Sax con Miguel Villar.

Miguel Villar haciendo entrega del “Himno de los Garibaldinos” a Joaquín Barceló Verdú, siendo testigo Francisco Estevan Torreblanca (3 de febrero del año 1965). Archivo fotográfico de la comparsa de Garibaldinos (Ochoa, 2011).
Miguel Villar haciendo entrega del “Himno de los Garibaldinos” a Joaquín Barceló Verdú, siendo testigo Francisco Estevan Torreblanca (3 de febrero del año 1965). Archivo fotográfico de la comparsa de Garibaldinos (Ochoa, 2011).
Portada de la copia del “Himno de los Garibaldinos” depositada en el archivo de la Sociedad Unión Musical y Artística de Sax.
Portada de la copia del “Himno de los Garibaldinos” depositada en el archivo de la Sociedad Unión Musical y Artística de Sax.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La historia de este himno festero tiene un origen donde intervienen muchos personajes sajeños, donde la música consiguió unir a varias de estas personas y donde esta pieza supuso un principio, la creación de un folclore sajeño.

1964, Xeraco. Un sajeño, poeta festero como lo denominaran entonces, Juan Nepomuceno Chico Amat, «El Mari», se encontraba en esa población, trabajando.

En Sax, dos sajeños, garibaldinos, festeros, políticos y empresarios, los hermanos Luis y Joaquín Barceló, necesitaban un himno, una pieza que identificara a la comparsa a la que pertenecían entonces, los Garibaldinos. Continúa leyendo «(Actualizado) 50 ANIVERSARIO DEL HIMNO DE LOS GARIBALDINOS. El principio de la relación de Sax con Miguel Villar.»

DANZAS SAJEÑAS. UNA TRADICIÓN INMATERIAL

Hoy, día de San Sebastián, os presento la grabación de las danzas sajeñas que se interpretaron el pasado domingo día 18 de enero en las inmediaciones de la plaza de San Sebastián, donde aparecen las notas interpretadas por la colla de «los Amigos» y salen bailando las damas y reinas de las fiestas en Honor a San Blas de este año, con el traje típico de dama.

Las danzas sajeñas se interpretan actualmente solamente en dos ocasiones en Sax, en la festividad de Santa Eulalia y en la de San Sebastián. Son danzas de carácter cívico que se celebraban ya, seguramente, en la Edad Media, acompañadas de la dulzaina y el tamboril.

El vídeo está dividido en dos partes. Continúa leyendo «DANZAS SAJEÑAS. UNA TRADICIÓN INMATERIAL»

LA MÚSICA DE LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA COMO POSIBLE ORIGEN DE ALGUNOS ACTOS FESTEROS SAJEÑOS

Hay poblaciones donde el origen de sus tradiciones es muy variado, tanto en preocedencia como en tiempo.

Coincidiendo con la exposición que hemos desarrollado en el Ceahm Alberto Sols y que está abierta hasta el día 19 de diciembre, abrimis estos posts.
En Sax se pueden encontrar distintos elementos de nuestro folclore que se concentran en un mismo tiempo. La Guerra de la Independencia española Continúa leyendo «LA MÚSICA DE LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA COMO POSIBLE ORIGEN DE ALGUNOS ACTOS FESTEROS SAJEÑOS»

Santa Ceclia

  Queremos felicitar desde aquí a todos los músicos en el día de su patrona. Para ello aprovechamos la publicación de los compañeros de la Asociación de Estudios Sajeños- Amigos de la Historia de Sax, de una imagen de la patrona de los músicos, Santa Cecilia, perteneciente al legado del Maestro Requinto. La música es uno de nuestros mayores patrimonios. Grande donde los hay y … Continúa leyendo Santa Ceclia

LOS TRES RELOJES PARADOS DE SAX (3): El de la Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción

Nos hemos referido en esta serie de «Los tres relojes parados de Sax» a tres magníficas joyas de la relojería sajeña, como son el de la estación, de 1858, el de la Colonia Agrícola de Santa Eulalia, de finales del XIX o principios del XX, y ahora, el más significativo, uno de los relojes que se encuentra en una de las cuatro caras de la torre campanario de Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción de Sax.

Continúa leyendo «LOS TRES RELOJES PARADOS DE SAX (3): El de la Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción»

LAS CAMPANAS DEL CAMPANARIO DE NTRA. SRA. DE LA ASUNCIÓN

una de las campanas del campanario con vistas al castillo
una de las campanas del campanario con vistas al castillo

El sonido de nuestras campanas, como patrimonio sajeño, debe estar en el Museo de la Villa de Sax.

Marcando el ritmo de la vida, las campanas son un elemento realmente importante en la tradición de nuestros pueblos. Nos anuncian los matrimonios, las festividades, el tipo de fallecimiento que ha habido, pero, sobre todo, el paso del tiempo.

Continúa leyendo «LAS CAMPANAS DEL CAMPANARIO DE NTRA. SRA. DE LA ASUNCIÓN»

LA LEYENDA DE LA TORTUGA DEL CASTILLO

Leyenda de la tortuga del castillo de Sax

Leyenda de la tortuga del castillo de Sax

Existe en Sax una leyenda profética que atrae la mirada de todos los visitantes hacia ese punto de la fortaleza.
Según cuentan los viejos del lugar, cuando el castillo pertenecía a los moros, en él vivía un rey, que tenía una hija, la muchacha más hermosa que nunca habían visto los sajeños. Sus grandes ojos almendrados hipnotizaban a todos los que la miraban y su largo cabello de color azabache desprendía la fragancia de mil flores. Todos los que visitaban el castillo deseaban el amor de la princesa.
En el mismo palacio vivía un oscuro hechicero Continúa leyendo «LA LEYENDA DE LA TORTUGA DEL CASTILLO»

LA GACHAMIGA

Si hay un plato típico sajeño, además de todo el valle del Vinalopó, es la gachamiga. ¿cómo, de una cosa con ese aspecto tan basto, puede salir algo tan exquisito? No es solo el carácter gastronómico lo que la define, sino que es un plato para grupo, para compartir un rato entre amigos y familiares. Además da pié para la realización de concursos. En Sax, … Continúa leyendo LA GACHAMIGA

UN MUSEO NACIONAL DE LA MÚSICA FESTERA EN SAX

En Sax se proyectó un museo que nunca llegó a construirse. Este fue presentado al ayuntamiento por la Unión Nacional de Entidades Festeras en el año 2001, pero se quedó en otro proyecto. ¿Dónde iba a ir situado?, pues en la Colonia de Santa Eulalia, el lugar perfecto, con el centro del museo en el palacio y los edificios aledaños como auditorios, bibliotecas, fonotecas, archivos … Continúa leyendo UN MUSEO NACIONAL DE LA MÚSICA FESTERA EN SAX

Miguel Villar y el patrimonio festero-musical sajeño

El año pasado se cumplía el centenario del nacimiento del maestro Villar y se expusieron distintas formas de gestión del patrimonio que dejó en nuestra localidad y fuera de ella. Aquí dejamos los códigos QR para que podáis llevar la música del maestro en vuestros teléfonos, y que es una forma de materializar ese patrimonio. ¿OS PARECEN ESTAS BUENAS PIEZAS PARA EXPONERLAS EN EL MUSEO?

zíngaros 50 aniversario
zíngaros 50 aniversario
¡¡Viva San Blas!!
¡¡Viva San Blas!!
Alagoneses
Alagoneses
Artal de Alagón
Artal de Alagón
disco 1977
disco 1977

Continúa leyendo «Miguel Villar y el patrimonio festero-musical sajeño»

LA ROMERÍA DE SAN PANCRACIO: UN PASEO POR LA HISTORIA DE SAX:

La romería
La romería

El día uno de mayo se celebra el día del trabajador. En Sax los sajeños hacen una romería que pasa por distintos lugares de interés patrimonial.
Si salimos desde el Barrio Hispanoamérica con la romería de las cañas, podremos pasar, primero, por la fuente del villaje, una de las dos fuentes que aún quedan de cuando los sajeños no teníamos agua potable en nuestras casas. Después, llegamos a la zona del castillo. Continúa leyendo «LA ROMERÍA DE SAN PANCRACIO: UN PASEO POR LA HISTORIA DE SAX:»